Expertin

PD Dr. Viola Heutger

PUBLIKATIONSLISTE

Bücher

Autorin

Ein gemeineuropäisches Kaufrecht, Vision oder nahe Zukunft

Peter Lang, Wien, 2007.

Besprochen von Andreas Schwartze in  European Review of Contract Law,  Volume 4, Issue 4, December 2008, 566 ss.; Ewoud Hondius in Kroniek, Naar een Europees Kooprecht: voorproefje uit Curacao, NTBR, 2008, 3,12 und Christian Baldus, Viola Heutger, Ein gemeineuropäisches Kaufrecht. Vision oder nahe Zukunft? Frankfurt am Main 2007, in: GPR 6 (2008) 192.

Das Recht auf Sonn- und Feiertage

Publikationen des Instituts für kirchliche Zeitgeschichte, Serie II - Studien; Dokumentationen, Band 32, Wien 1999 (dissertation).

Mitautorin

Furrer/Heutger, Berner Kommentar zum Frachtrecht Art. 440–457 OR (in Vorbereitung)

Furrer/Heutger, geplant bis 2019: Berner Kommentar Art. 425–439 OR (Kommissionsvertrag), Art. 458–465 OR (Prokura/Handlungsvollmachten) sowie Art. 472–491 OR (Hinterlegungsvertrag).

Herausgeberin

Viola Heutger (editor), Nicolaus Heutger, 

Studien zur niedersächsischen Klosterlandschaft, Geschichte und Gegenwart

Berlin: Lukas Verlag 2009.

Mitherausgeberin

Heutger/Van der Velden (editors),

Small Jurisdictions

Eleven Publishers, Den Haag, 2011.

Hondius/Heutger/Jeloschek/Sivesand/Wiewiorowska (editors),

Principles on European Law of Sales

Sellier Law Publishers, Munich, 2008.

Buchbeiträge

35 Years of CISG – Present Experiences and Future Challenges, Dutch Report, (in print).

‘Wet Consumentenkrediet’, Tekst en Commentaar, Vermogensrecht, Kluwer, 9th edition, 2017 (in print).

‘Consumentenkredietovereenkomsten’, Tekst en Commentaar, Burgerlijk Wetboek, Kluwer, 12th edition, 2017 (in print).

Das regionale Privatrecht und die Harmonisierung des Privatrechts in der Europäischen Union, in Democracy and Rule of Law in the European Union, Essays in Honour of Jaap W. de Zwaan, Editors: Goudappel, Flora A.N.J., Hirsch Ballin, Ernst M.H., 2016, 193-201.

Bibliothek und Skriptorium in Konstantinopel,  in Le livre jubilaire -  Centenaire du Dahir formant Code des Obligations et Contrats, Fouzi Rherrousse (ed), Fez, 2016, 196-210.

Art. 73–75: Price Determination, Studies in European Economic Law and Regulation, Vol. 7, Aurelia Colombi Ciacchi (Eds): Contents and Effects of Contracts -Lessons to Learn From The Common European Sales Law, chapter 13. Springer, 2016, 227-235.

Interconnecting International Instruments, in The new Turkish Investment Law, Conference at Kadir Has University, Seckin, Istanbul, 2016, 23-31.

Derivatives in Seaborne trade, in Regulatory Property, Christine God (ed), Bril, Leiden, 2016, 223-234.

Wet Consumentenkrediet, Tekst en Commentaar, Vermogensrecht, Kluwer, 8th edition, 2015, 1395-1422, 2097-2118.

 Consumentenkredietovereenkomsten, Tekst en Commentaar, Burgerlijk Wetboek, Kluwer, 11th edition, 3753- 3781, 2015.

Friedrich Carl von Savigny und der Einfluss seines Gedankengutes auf die

niederländische Rechtswissenschaft, Collection de l’académie de droit privé européen, sous la coordination de Johannes Michael Rainer et Erik Van den Haute, Bruylant, Bruxelles, 2015, 209-226.

Friedrich Carl von Savigny im Spiegel der niederländischen Fachliteratur

des 19. Jahrhunderts, in Savigny Global, Konferenzband, Universität Hannover, Mecke/Meder (Eds), V&R unipress, Göttingen, 2016, 355-364.

Das römische Recht in Lehrbüchern des 17. und 18. Jahrhunderts in den Niederlanden,  Fundamina : A Journal of Legal History : Part 1 : Essays in honour of Laurens Winkel : Special Issue 1, 2014,  403-411.

Gerechtigkeit als Maßstab internationaler Verantwortung, in Ins Herz geschrieben, Die Grundlagen des freiheitlichen Rechsstaates, Nadja el Beheiri/Janos Erdödy (eds), Pazmany Press, Budapest, 2014, 79-91.

Consumentenkrediet, De invloed van het Europese Recht op het Nederlandse Privaatrecht, A.S. Hartkamp, C.H. Sieburgh , Red. Serie Onderneming en Recht, deel 81-II, Kluwer-Deventer 2014, 121-139.

Steps towards a global commercial code? A European perspective,

In: Liber amicorum David Pugsley, Collection de l’académie de droit privé européen, sous la coordination de Johannes Michael Rainer et Erik Van den Haute, Bruylant, Bruxelles, 2013, 137-146.

Friedrich Carl von Savigny und die Rezeption seiner Ideen in den Niederlanden

In Liber amicorum Christoph Krampe zum 70. Geburtstag, Freiburger Rechtsgeschichtliche Abhandlungen. Neue Folge (FRA), Band 68, Reichard, Ingo / Armgardt, Matthias / Klinck, Fabian (Hrsg.), Duncker&Humblot, Berlin, 2013, 135-146.

Heutger/Van der Velden, Rechtspluralisme op Curacao: Joodse en rooms-katholieke huwelijken, in Ius Romanum -  Ius Commune – Ius Hodiernum, Studies in honour of Eltjo J.H. Schrage on the occasion of his 65th birthday, Scientia Verlag, Amsterdam & Aalen, 2010, 187-202.

Heutger/Schrage, Legal History and Comparative Law in Elgar Encyclopedia of Comparative Law, second edition, J. Smits Ed., Elgar, Cheltenham, 2012, 505-520.

 Wet Consumentenkrediet, Tekst en Commentaar, Vermogensrecht, Kluwer, 7th edition, 2013, 3557-3583.

 Consumentenkredietovereenkomsten, Tekst en Commentaar, Burgerlijk Wetboek, Kluwer, 10th edition, 2013, 3533-3559.

 Wet Consumentenkrediet, Tekst en Commentaar, Vermogensrecht, Kluwer, 6th edition, 2011.

 Acculturation et l’influence d’une conféderation africaine des états libres des Antilles,

in B. Coppein, F. Stevens en L. Waelkens (eds.) Modernisme, tradition et acculturation juridique (Iuris Scripta Historica). Brussel, Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten / Wetenschappelijk Comité voor Rechtsgeschiedenis, 2011.

Woord vooraf, Rechtenonderwijs op de Nederlandse Antillen, B.D. Van der Velden (ed.), Van Praktizijnsopleiding tot Juridische Faculteit, 140 jaar juridisch onderwijs op Curacao, Boom Juridisch uitgever, Den Haag, 2009.

Wet Consumentenkrediet, Tekst en Commentaar, Vermogensrecht, Kluwer, 5th edition, 2009.

 The choice of language of instruction for the study of Law at the University of the Netherlands Antilles,  in Nicolas  Faraclas,  Ronald  Severing,  Christa  Weijer,  Lisbeth  Echteld  (ed.),  Leeward voices. Fresh perspectives on Papiamentu and the literatures and cultures of the ABC Islands. Proceedings of the ECICC-conference Curaçao  2008,  Curaçao:  Fundashon  pa  Planificashon  di Idioma 2009, vol. I, p. 91-97.

V. Heutger & M.H. Wissink, Juridische implicaties van de UPG status voor de eilandgebieden van de Antillen en Aruba – burgerlijk recht en consumentenrecht, in: H.E. Bröring e.a. (red.), Schurende rechtsordes. Over juridische implicaties van de UPG-Status voor de eilandgebieden van de Nederlandse Antillen en Aruba, rapport d.d. 31 maart 2008 in opdracht van Ministerie van BZK, p. 197-202.

Europese buiten- en binnengrens eilandgebieden, (Winter/Wissink/Heutger/Wezeman, Ten Wolde), 54-60; Burgerlijk recht en consumentenrecht (Wissink/Heutger), 273-281

In: Schurende rechtsordes, Over de Europese Unie, het Koninkrijk en zijn Caribische gebieden, ed. Bröring/Kochenov/Hoogers/Jans, Europa Law Publishing, 2008.

Niederlande (Heutger/Van der Velden)

Analyse verbraucherpolitischer Defizite beim Erwerb von Teilzeitnutzungsrechten

-Teil 2,

Niederländischer Landesbericht, Th. Pfeiffer Ed. Nomos, Baden-Baden, 2008, 199-218.

Some reflections on aspects of Netherlands Antillean Trade Law, In: UNA-Bundel 2007, Curacao 2008, 63-72.

De toekomst van de richtlijn 87/102 betreffende consumentenkrediet-overeenkomsten

In: De invloed van het Europese Recht op het Nederlandse Privaatrecht, A.S. Hartkamp, C.H. Sieburgh , Red. Serie Onderneming en Recht, deel 42-II, Kluwer-Deventer 2007, 93-112.

Specific Performance within the Hierarchy of Remedies in European Contract Law

Heutger/Oosterhuis, In: J. Smit, D. Haas, G. Hesen Eds., Specific Performance in Contract Law: National and Other Perspectives, Volume 71, Intersentia Antwerpen, 2008, 147-170.

Towards a European Sales Law, Heutger/Jeloschek, In: A.S. Hartkamp et. al. Ed., Towards a European Civil Code, 3. edition, The Haag 2004, 533-553.

Die Anfänge der Sonntagsgesetzgebung, Ex Iusta Causa Traditum, Festschrift für Eric Pool, Fundamina, 2005, 154-163.

Alternative Rechtsdurchsetzungsmechanismen im europäischen Privatrecht - Gesellschaftliche Selbstregulierung, In: Europäisches Privatrecht im wissenschaftlichen Diskurs, A. Furrer Ed., Stämpfli, Bern 2006, 359-370.

Die inhaltliche Verflechtung des europäischen Vertragsrechts, ein Diskussionsbeitrag, In: Europäisches Privatrecht im wissenschaftlichen Diskurs, A. Furrer Ed., Stämpfli, Bern 2006, 209-212.

Legal History and Comparative Law, Heutger/Schrage, In: Elgar Encyclopedia of Comparative Law, J. Smits Ed., Elgar, Cheltenham 2006, 393-406.

Der Verlust eines Angehörigen, die Aufgabe von Lebensversicherungen und Fonds, In: De rol van het aansprakelijkheidsrecht bij de verwerking van persoonlijk leed, G. van Maanen Ed., Boom Juridisch uitgevers, Den Haag 2003, 267-280.

Die spätantiken imperialen Kaisergesetze, In: Kongressband, Forum Junger Rechtshistoriker 2001, Wien 2002, 223-235.

Lex Rhodia and Unjust Enrichment, In: Unjust Enrichment and the Law of Contract,

E. Schrage Ed., Kluwer International, The Haag 2001, 217-223.

Zeitschriftenartikel

Heutger/Furrer, Transport und Logistik 2030 – Ausblicke und Rechtsfragen, Roboterrecht, Aktuelle Juristische Praxis, 26. Jg., 2/2017, 259-264.

Rechtsprechung zum Wiener Kaufrecht in der Schweiz, Swiss Review of International and European Law, SZIER, vol. 26, 2016, 661-671.

Bibliothek und Skriptorium in Konstantinopel

Pazmany Law Review, 3, 2015, 53-60.

Versicherungen im Seetransport gegen Versklavung

Pazmany Law Review, 3, 2015, 115-120.

Viola Heutger/Bastiaan van der Velden/Laurens Winkel

De iure belli ac pacis, the Copy of Christoph Besold (1577–1638), Grotiana, Volume 35, Issue 1, pages 191 – 195, 2014.

Ein Blick zurück: Studium und Lehre in Konstantinopel, Informationsbrief der Deutsch-Türkischen Juristenvereinigung, Jg. 23, 2014, 66-67.

Conference on Croatia and Private Law, European Review of Private Law , ERPL (2014) Vol. 22 nr. 2, 313-315.

Zum Inkrafttreten des Seearbeitsrechtsübereinkommens 2006,

Jusletter, www.weblaw.ch, 19. September 2013.

Purchase and Sale from private-to-private

Pazmany Law Review, I. 2013/1, 185-195.

Heutger/Van der Velden, ‘Consumenten: bescherming onder de tropenzon’

WPNR, Weekblad voor privaatrecht, notariaat en registratie, 6898- 2011, 709-712.

Legal Language and the Process of Drafting the Principles on a European Law of Sales

vol. 12.2, Electronic Journal of Comparative Law, EJCL, (October 2008),

<http://www.ejcl.org/122/art122-3.pdf>

Consumentenrecht tussen wetgeving en zelfregulatie, TAR-Justicia, Tijdschrift voor Antilliaans Recht-Justicia, 2007-1, 42-44.

Der Abschluss der Diagnosephase zum Europäischen Vertragsrecht – Das Grünbuch 2007, European Review of Private Law, ERPL, (2007) Vol. 15, nr. 5, 723-733.

Grünes Licht für ein europäisches Verbraucherrecht: das Grünbuch 2007, Abschluss der Diagnosephase, Jusletter 2. April. 2007.

Principles of European Sales Law: naar een eenvormig Europees Kooprecht? Tijdschrift voor Consumentenrecht & Handelspraktijken, Nr. 2, 2007, 39-43.

Sprachenwahl als politische Entscheidung, LSP and Professional Communication, Volume 6, Number 1, April 2006, 89-100

Towards a common legal understanding, London Law Review, October 2005, Vol. 1, Issue 2, 205-215.

The Commission’s revised proposal for a new EU Consumer Credit Law - Strengthening cross-border trade? Tijdschrift voor Consumentenrecht en handelspraktijken, 2005, 94-99.

Der Platz der juristischen Fachsprache in der Experten-Laien-Kommunikation, Hermes, Journal of Language and Communication Studies, 36 - 2006, I, 54-63.

A more coherent European wide legal language - A concept-based approach, European Integration online Papers (EIoP) Vol. 8 (2004) N° 2;

http://eiop.or.at/eiop/texte/2004-002a.htm

Do we need a European Sales Law? Global Jurist, Volume 4, Issue 2, 2004, Article 1, 1-14.

Steps towards a European Sales Law, Electronic Journal of Comparative Law, EJCL, (vol 7.5, December 2003), http://www.ejcl.org/ejcl/75/art75-3.html, 1-6

Ein Europäisches Kaufrecht, Jusletter, 10. November 2003, www.jusletter.ch, 1-14.

Das Privatrecht im Prozess der Europäischen Integration, Electronic Journal of Comparative Law, EJCL,Vol. 7.3, September 2003, http://www.ejcl.org/ejcl/73/art73-

1.html, 1-30.

Law and Language in the European Union, Global Jurist Topics, Vol. 3, Issue 1, 2003, Article 3, 1-17.

Konturen des Kaufrechtskonzeptes des Study Group on a European Civil Code – Ein Werkstattbericht, European Review of Private Law (ERPL) 2-2003, 155-173.

Ein kohärenteres europäisches Vertragsrecht - Ein Aktionsplan, Jusletter, 17. Februar 2003, www.jusletter.ch, 1-8.

Plain Legal Language, Conference Paper, European Legal Integration and Analytical Legal Theory, 2002

http://www.rechten.unimaap.nl/ozic/LegalIntegration/legalintegration.htm

Hervorming van het schadevergoedingsrecht in Duitsland, Aansprakelijkheid, Schade & Verzekering (A,S&V), 1-2002, 19-21.

Entwicklungen zum deutschen Schadenersatzrecht, Jusletter, 6. August 2001, www.jusletter.ch, 1-5.

Besprechungen

Larry Siedentop «Die Erfindung des Individuums – Der Liberalismus und die westliche Welt», feinschwarz.net, 02.02.2017.

The UNIDROIT Principles 2010: Towards a ‘Global’ Law of

International Commercial Contracts (17–18 February 2012), European Review of Private Law, 3-2012, 889–898.

Zehn Jahre Summerschool on European Private Law und Gründung der Akademie für Europäisches, Privatrecht Salzburg, European Review of Private Law, ERPL, 6-2009, 1011-1015.

Buchankündigung: Schurende rechtsordes, TAR-Justicia, Tijdschrift voor Antilliaans Recht-Justicia, 2009-1, 32.

Congresverslag, Conference: „Finding the Law: Micro States and Small Jurisdictions…Freedoms and challenges of working in a small jurisdiction“, TAR-Justicia, Tijdschrift voor Antilliaans Recht- Justicia, 2009-1, 35.

Een man met lef, Feestbundel aangeboden aan mr. ing. L.A.J. de Lannoy ter gelegenheid van zijn defungeren als President van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van de Nederlandse Antillen en Aruba. Curaçao, TAR-Justicia, Tijdschrift voor Antilliaans Recht-Justicia, 2008-3, 220-221.

Arbeidswet- en regelgeving Nederlandse Antillen, samengesteld door G.B. Steward, TAR-Justicia, Tijdschrift voor Antilliaans Recht-Justicia, 2008-2, 140.

Rezension von A.I.M. van Mierlo, Aruba, the place for arbitration?, TAR-Justicia, Tijdschrift voor Antilliaans Recht-Justicia, 2007-3, 176-177.

Rezension von Bastiaan van der Velden: Waar gaan wij heen met het Fries?’Het gebruik van de Friese taal in het juridische en in het bestuurlijke verkeer in de laatste twee eeuwen. Wolf Legal Publishers, Nijmegen 2004. Zeitschrift der Savigny-Gesellschaft, ZRG-Band 122 (2005) Germanistische Abteilung, 949-951.

Rezension von Chris Schriks: Het kopijrecht, 16de tot 19de eeuw. Walburg Pers/Kluwer 2004. Zeitschrift der Savigny-Gesellschaft, ZRG-Band 122 (2005) Germanistische Abteilung, 730-732.

UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts, Die Aktualität der «UNIDROIT Prinzipien» – zur Neuauflage 2004, European Review of Private Law ERPL, 2005, Vol. 13, Nr. 1, 83-90.

Die «UNIDROIT Principles» 2004 und ihre Anwendung in der Schweiz, Jusletter, 29. November 2004, www.jusletter.ch, 1-5.

200 Jahre Code Civil – Ein Vorbild für Europa? Jusletter, 10. Mai 2004, www.weblaw.ch, 1-2.

Kohärenz ein ferner Traum? Der Aktionsplan der Europäischen Kommission und die Entwicklungen im Bereich der Kohärenz des europäischen Vertragsrechts, Jusletter, 8. März 2004, www.jusletter.ch, 1-7.

10. Tagung des Forums Junger Rechtshistoriker, Zeitschrift der Savigny-Gesellschaft, ZRG-Band 121 (2004) Germanistische Abteilung, 995-999.

Le Dodici Tavole, dai decemviri agli Umanisti, Zeitschrift der Savigny-Gesellschaft, ZRG-Band 121 (2004) Romanistische Abteilung, 796-800.

Rezension von Guido Klostermann, Die niederländische privatrechtliche Stiftung, Das Stiftungsrecht der Gegenwart und seine Geschichte, Zeitschrift der Savigny-Gesellschaft, ZRG-Band 121 (2004) Germanistische Abteilung, 961-962.

European Contract Law – The Action Plan, European Review of Private Law , ERPL, 4 – 2003, 579-586.

Worldwide Harmonisation of Private Law and Regional Economic Integration, UNIDROIT 75 Jahre, Zeitschrift für europäisches Privatrecht, ZEuP, 2-2003, 448-450.

Das neue Europa und seine Traditionen, Ius privatum, Ius canonicum, ius publicum

Jusletter, 23. Juni 2003, www.weblaw.ch und http://www.forhistiur.de/index_de.htm

Le dodici Tavole. Dai decemviri agli umanisti, Revue International Des Droits De L’Antiquité, Tome XLIX, 2002, 359-369.

Le Dodici Tavole. Dai decemviri agli Umanisti, In forum historiae iuris (http://www.rewi.hu-berlin.de/online/fhi/news/Cedant.htm), Diritto Roman online (http://web.tiscali.it/drol.it/cedant.pdf), und in Storia@diritto, N. 2. 2003.

Worldwide Harmonisation, UNIDROIT 75 Jahre, European Revue of Private Law ERPL,6-2002, 857-864.

Valentina M. Donini; Viola Heutger, Armonizzazione del diritto privato e integrazione economica regionale, Diritto del Commercio Internazionale: pratica internazionale e diritto interno, vol. 16 (4-2002), 1047-1051.

Copanello 2000, Il diritto romano e il terzo millenio, Kongressbericht, in: Zeitschrift für Europäisches Privatrecht, ZEuP, 1-2002, 177-179.

Mitteilung der Kommission zum europäischen Vertragsrecht, Jusletter vom 11. Februar 2002, unter www.jusletter.ch und in Newsletter, 1-2002, unter www.jura.uni-freiburg.de/newsletter/NEPL

Stellungnahmen auf EU-Dokumente sowie ausgeführte Studien

Retail Financial Services, https://ec.europa.eu/eusurvey/publication/retail-financial-services-2015

Der Abschluss der Diagnosephase zum Europäischen Vertragsrecht – Reaktion auf das Grünbuch 2007, http://ec.europa.eu/consumers/cons_int/safe_shop/acquis/responses/curaca...

Reaktion auf das Grünbuch zur Finanzdienstleistungspolitik (2005 – 2010), Http://forum.europa.eu.int/Public/irc/markt/markt_consultations/library?l=/financial_services/financial_2005-2010&vm=detailed&sb=Title

Reaktion auf den Aktionsplan der Kommission, http://europa.eu.int/comm/consumers/cons_int/safe_shop/fair_bus_pract/co..., 1-4.

Dutch National Report on Monitoring the uptake and the effectiveness of the Voluntary Code of Conduct on Pre-contractual Information for Home Loans, Europese Unie. Contract Reference No. B5-1000/02/000552,

http://europa.eu.int/comm/internal_market/en/finances/lending/home-loans...

Citizens and Governance in a Knowledge-based society, Expression of Interest of the Study Group on a European Civil code, http://eoi.cordis.lu/dsp_details.cfm?ID=27521, 1-5, Newsletter 2-2002, unter www.jura.uni-freiburg.de/newsletter/NEPL

Weitere Beiträge

Referendum op Curacao mag de eilanders niet schaden, Scott Douglas en Viola Heutger, Volkskrant, 14 mei 2009.

Gedanken zum Sonntag, Mitteilungen-Reifensteiner Verband, 58. Jahrgang, Nr. 468, März/April 2007, 5-7.

Internationaal werken aan de Utrechtse Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Towards a European Civil code of de toekomst van ons kooprecht, Juncto, 14.2.2003, 31-33.

Europäisches und Römisch-Holländisches Privatrecht: Das Utrechter Modell Juristische Schulung, 3-2003, 311.

Studienmaterial

2014, 2015 und 2016, Türkisch-Deutsche Universität: Europäische Rechtsgeschichte

2013, Anton de Kom University, Suriname, Paramaribo­: CARICOM-Competition- and Consumer Law

2011, University Hasselt, Belgium: Europees Privaatrecht

2009, University of the Netherlands Antilles: Consumentenrecht, Recht en Taal